Ayuda para el alquiler de COVID-19

Ayuda para el alquiler de COVID-19









 

Asistencia para el alquiler en el condado de Lake (LCRA)

El programa de Asistencia de Alquiler del Condado de Lake puede proporcionar hasta 6 meses (incluyendo la asistencia de programas anteriores como FERA) de asistencia de alquiler a los inquilinos que han enfrentado dificultades financieras durante la pandemia de COVID-19. El período de solicitud para el programa de Asistencia de Alquiler del Condado de Lake es del 11 de octubre al 15 de noviembre de 2022. Para ser elegible:

  • Debe pagar el alquiler en Lake County, IL
  • Debe haber experimentado dificultades financieras durante la pandemia de COVID-19 (pérdida de empleo, permiso de trabajo, reducción de horas debido al cierre de la escuela, gastos médicos inesperados u otros)
  • Debe estar en riesgo de quedarse sin hogar o de inestabilidad en la vivienda
  • Los ingresos de la familia deben ser inferiores al 80% del AMI (véase el cuadro siguiente)

Visite lakecountyil.gov/renthelp para solicitar y obtener más información. Si necesita ayuda con la solicitud, póngase en contacto con uno de nuestros coordinadores de asistencia a la vivienda.

Millie Centurión
847-263-7478 Ext. 29
mcenturion@cpahousing.org

Toni Martínez
847-263-7478 Ext. 30
tmartinez@cpahousing.org.

 

Programa de ayuda al alquiler basado en los tribunales de Illinois (CBRAP) y Programa de prevención de desahucios del condado de Lake (LCEPP)

CBRAP y LCEEP son para residentes en el tribunal de desahucio (con un número de caso asignado) que han sufrido dificultades económicas durante la pandemia de COVID-19. Los inquilinos deben estar en un proceso de desahucio judicial y presentar la documentación del tribunal de desahucio. NO se requiere prueba de ciudadanía. Para determinar qué programa es el más adecuado para usted, póngase en contacto con uno de nuestros coordinadores de asistencia a la vivienda.

Millie Centurión
847-263-7478 Ext. 29
mcenturion@cpahousing.org

Toni Martínez
847-263-7478 Ext. 30
tmartinez@cpahousing.org.

Límites de ingresos del programa de ayuda al alquiler

Tamaño del hogar
1
2
3
4
5
6
7
8
80% AMI
$58,350
$66,700
$75,050
$83,350
$90,050
$96,700
$103,400
$110,050

Consejos para los inquilinos

  • Si sus ingresos disminuyeron como resultado de la COVID-19 y actualmente recibe un vale de vivienda o un subsidio de vivienda basado en el proyecto, póngase en contacto con el administrador del programa de inmediato para solicitar una recertificación provisional de ingresos para reducir su contribución al alquiler. A continuación encontrará un ejemplo de carta para solicitar una recertificación provisional.
  • Ponte en contacto con tu casero pronto y a menudo si sabes que vas a tener problemas para pagar el alquiler debido a la COVID-19. Aquí tienes un ejemplo de carta. Mantenga toda la comunicación con su arrendador por escrito siempre que sea posible, especialmente cualquier acuerdo para reducir o aplazar el alquiler debido a la COVID-19.
  • Evite los pagos en efectivo sin recibos.
  • Desarrolle un presupuesto realista e intente desarrollar un plan de pago con su arrendador. Los asesores de vivienda certificados por el HUD de CPAH ofrecen asesoramiento financiero gratuito y pueden ayudarle con el "presupuesto de crisis."
  • Cuando hable con el propietario, las compañías de servicios públicos y otros prestamistas, piense en hacer las siguientes preguntas:
    • ¿Cuándo esperan que les devuelva los pagos atrasados?
    • ¿Hay planes de pago disponibles?
    • ¿A qué multas y tasas me expongo?
    • ¿Se acumularán intereses en mi saldo pendiente?
  • Si ha perdido sus ingresos laborales, puede solicitar las prestaciones por desempleo en el Departamento de Seguridad Laboral de Illinois (IDES)